Urban girly style: 10 fashion secrets from famous French girls
eng : French girl style is iconic, embodied in the kind of nonchalant sophistication that can only come naturally and a sophisticated aesthetic that continues to inspire the fashion world. With an air of mystery and a certain je ne sais quoi, we present to you ten ways to nail legendary French style if you don’t have Gallic blood!
gr : Tώρα εμείς εδώ έχουμε κάποιες διάσημες Γαλλίδες (ωραίες, δεν μπορώ να πω) που μας λένε τα μυστικά τους για στυλ αμίμητο, φοβερό, υπέροχο. Μπράβο και σας ευχαριστούμε. Σιγά τα μυστικά βέβαια, μαλλιά αχτένιστα σου λένε να έχεις, eyeliner να φοράς, να είσαι φυσική, να φοράς κουστουμάκι, το μικρό μαύρο φόρεμα, δερμάτινα, τέτοια πράγματα. Δεν ξέρω αν οι περισσότερες Γαλλίδες ντύνονται έτσι γιατί εγώ βλέπω μόνο αυτές των περιοδικών. Αν όμως τις συγκρίνω με τις Ελληνίδες των περιοδικών, αχ πως να σας το πω, δεν θα ήθελα να αλλάξω εθνικότητα, αλλά θα ήθελα κάτι να κάνω. Να πατήσω ένα uber delete και ένα total erase και να εξαφανίσω μια για πάντα το Ελληνικό αιώνιο ξανθό, το μαλλί κουνουπίδι, την φιάπα, την υπερσεξουαλικότητα και το "Σε πόσα ταμπλό το παίζεις? - Σε πέντε". Καλύτερα να ξημερωθώ σε ξενυχτάδικο της παλαιάς Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας. Εκεί τα πράγματα έχουν μεγαλύτερη πλάκα και μια βαθύτερη αλήθεια. Την αλήθεια του αυθεντικού.
gr : Tώρα εμείς εδώ έχουμε κάποιες διάσημες Γαλλίδες (ωραίες, δεν μπορώ να πω) που μας λένε τα μυστικά τους για στυλ αμίμητο, φοβερό, υπέροχο. Μπράβο και σας ευχαριστούμε. Σιγά τα μυστικά βέβαια, μαλλιά αχτένιστα σου λένε να έχεις, eyeliner να φοράς, να είσαι φυσική, να φοράς κουστουμάκι, το μικρό μαύρο φόρεμα, δερμάτινα, τέτοια πράγματα. Δεν ξέρω αν οι περισσότερες Γαλλίδες ντύνονται έτσι γιατί εγώ βλέπω μόνο αυτές των περιοδικών. Αν όμως τις συγκρίνω με τις Ελληνίδες των περιοδικών, αχ πως να σας το πω, δεν θα ήθελα να αλλάξω εθνικότητα, αλλά θα ήθελα κάτι να κάνω. Να πατήσω ένα uber delete και ένα total erase και να εξαφανίσω μια για πάντα το Ελληνικό αιώνιο ξανθό, το μαλλί κουνουπίδι, την φιάπα, την υπερσεξουαλικότητα και το "Σε πόσα ταμπλό το παίζεις? - Σε πέντε". Καλύτερα να ξημερωθώ σε ξενυχτάδικο της παλαιάς Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας. Εκεί τα πράγματα έχουν μεγαλύτερη πλάκα και μια βαθύτερη αλήθεια. Την αλήθεια του αυθεντικού.
A feminine twist on military style
Θα γίνω στρατηγός για χατήρι σου, έβγα για λίγο στο παραθύρι σου...
Θα γίνω στρατηγός για χατήρι σου, έβγα για λίγο στο παραθύρι σου...
Effortless beauty : a swipe of eyeliner, natural shades and bedhead hair
Αχτένιστα μαλλιά - μπόμπα style και eyeliner μέχρι το κούτελο = ομορφιάς σιγουράκι (σίγουρα?)
Αχτένιστα μαλλιά - μπόμπα style και eyeliner μέχρι το κούτελο = ομορφιάς σιγουράκι (σίγουρα?)
The art of accessorizing
Η τέχνη των αξεσουάρ - εδώ συμφωνώ απόλυτα.
Η τέχνη των αξεσουάρ - εδώ συμφωνώ απόλυτα.
The little black dress, a timeless classic
Το μικρό μαύρο φόρεμα, η επιστήμη της Ελληνίδας. Ενώ το φορά καθημερινά, αυτό λες και είναι εξαφανισμένο από το πολύ "ανέβασε το λίγο ακόμη, λίγο ακόμη..." στη μοδίστρα
Το μικρό μαύρο φόρεμα, η επιστήμη της Ελληνίδας. Ενώ το φορά καθημερινά, αυτό λες και είναι εξαφανισμένο από το πολύ "ανέβασε το λίγο ακόμη, λίγο ακόμη..." στη μοδίστρα
Mussed-up tomboy
Το στυλ "αγοροκόριτσο"...ε δεν το έχουμε και όλες, εδώ έχουμε την Βουγιουκλάκη ως αιώνιο απωθημένο
Το στυλ "αγοροκόριτσο"...ε δεν το έχουμε και όλες, εδώ έχουμε την Βουγιουκλάκη ως αιώνιο απωθημένο
The tuxedo : a go-to basic for a flawless finish
Το μαύρο smoking costume που φοριέται με όλα
Το μαύρο smoking costume που φοριέται με όλα
Elegance, chic and show-stopping charm
Αδιάκοπη, ασταμάτητη γοητεία, είσαι μια και στον κόσμο άλλη καμία
Αδιάκοπη, ασταμάτητη γοητεία, είσαι μια και στον κόσμο άλλη καμία
Play it sexy with rebel leather
Σέξυ με ολίγον δέρμα - εντάξει, εδώ είμαστε εντελώς στο στοιχείο μας.
Σέξυ με ολίγον δέρμα - εντάξει, εδώ είμαστε εντελώς στο στοιχείο μας.
Long, supermodel legs
Τώρα εδώ δυσκολεύομαι να το περιγράψω γιατί όλες οι Ελληνίδες έχουν μακρυά πόδια που μας τα δείχνουν. Δεν έχω θέμα τα μίνια, έχω θέμα με τον παλιμπαιδισμό.
Τώρα εδώ δυσκολεύομαι να το περιγράψω γιατί όλες οι Ελληνίδες έχουν μακρυά πόδια που μας τα δείχνουν. Δεν έχω θέμα τα μίνια, έχω θέμα με τον παλιμπαιδισμό.
It all starts with structure shoulders
Και για το τέλος αφήσα τις βάτες στους ώμους. Δεν μας ενδιαφέρει αυτό το trend. Είμαστε όλοι γυμνασμένοι.
Και για το τέλος αφήσα τις βάτες στους ώμους. Δεν μας ενδιαφέρει αυτό το trend. Είμαστε όλοι γυμνασμένοι.
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου
Thank you so much for your lovely comment!!