Style watch : Emmanuelle Alt only needs a pair of Jeans

eng : Though not as flashy as her predecessor Carine Roitfeld, French Vogue’s current Editor in Chief Emmanuelle Alt is one seriously fashionable woman. She also clearly has a thing for jeans. Seriously, it’s rare to even come across photos of her when she isn’t wearing denim. Whether Alt’s rocking boyfriend jeans and a motorcycle jacket or black skinnies and an embellished military blazer, she’s got the coveted cool-girl thing down to a science. It’s no wonder that street style photographers are big fans, and women from New York to Paris aspire to copy her every effortless look. Alt told The Telegraph of her style: “I have always been quite boyish. I used to wear some skirts in the past but I was always looking for simplicity.”

gr : - Και να σου πω ρε συ Emmanuelle, γιατί δεν φοράς τα φουστάνια με την Άρτα και τα Γιάννενα σαν όλες τις υπόλοιπες του streetstyle, που βγαίνουν χωρίς κάλτσα στους -10 και το καλοκαίρι φοράνε παλτό με +38?
- Τι να σου πω Marg. Δεν ξέρω. Ο καθένας όπως αισθάνεται άνετα. Εγώ την βρίσκω με το τζινάκι και το υποστηρίζω μια χαρά. Βέβαια, όπως θα είδες, ότι φοράω είναι στο νούμερό μου. Επίσης, το επάνω μέρος της σιλουέτας είναι το πιο φαρδύ, γιατί μου έχουν μείνει λίγα κιλά από τις εγκυμοσύνες και δεν λένε να φύγουν τα ρημάδια. Όλα είναι θέμα αναλογιών, γούστου και μυαλού. Εσείς στην Ελλάδα μυαλό έχετε?
-Εεεεε.......(παύση).....
Γιατί ένα jean φτάνει για να κάνει την διαφορά. Αρκεί να ξέρεις πως να το φορέσεις. Κι ας μην είσαι η Emmanuelle Alt. Bonjour.