“Les Cavaliers Noirs” : Stelios Koudounaris Fall Winter 2015/2016 collection presentation

eng : Stelios Koudounaris' winter collection narrates a story. The story of two heroes, a woman and a man both being fearless, decisive and strong as iron. Life-travelers, explorers, admirers of everything new, his heroes remain undefeated in difficulties, falling and getting up again, experiencing the unknown, crying and laughing; they continue timeless in life, galloping as wild horses. People, who always look ahead, his Cavaliers Noirs become the heroes of modern times. Dynamic men and women of today, holding the reins of their lives. 
Stelios Koudounaris’ collection for ΑW 15-16 has two distinctive characteristics, masculine elements combined with athleisure chic and high end tailoring. His trousers combine sweatpants with fine wool. Eggshaped mantaux worn over drapped asymmetric dresses. The calm strength of self-confidence in his collection, reveal velvet, satin, wool felts, '"armor like" knits and silk crepe form blazers, culottes and bias cut dresses, worked in low tones contrasts. Personality is the main protagonist in Cavaliers Noirs

gr: Η χειμερινή συλλογή Stelios Koudounaris θέλει να μας διηγηθεί μια ιστορία. Είναι η ιστορία δύο ηρώων, μιας γυναίκας και ενός άντρα. Ατρόμητων, αποφασιστικών, σιδηρών. Ταξιδιώτες της ζωής, εξερευνητές, λάτρεις του καινούριου, οι ήρωες του μένουν αλύγιστοι στις δυσκολίες, πέφτουν και σηκώνονται ξανά, δοκιμάζουν το άγνωστο, κλαίνε γελούν. προχωρούν, καλπάζουν. Άνθρωποι που κοιτάζουν πάντα μπροστά, οι Cavaliers Noirs δεν είναι παρά οι ήρωες της σύγχρονης εποχής, οι δυναμικοί άντρες και γυναίκες του σήμερα που κρατούν τα ηνία της ζωής τους.  
Ανδρόγυνη γοητεία, athleisure, tailoring. Η συλλογή Stelios Koudounaris για φθινόπωρο / χειμώνα 2015-16 δανείζεται στοιχεία τόσο από την ανδρική γκαρνταρόμπα -σακάκια, μάξι φορέματα με tuxedo πέτα- όσο και από τη χρηστικότητα του athletic chic. Πειραγμένα sweatpants συνδυάζονται με εκλεπτυσμένα μάλλινα. Eggshape μαντό φοριούνται πάνω από ντραπαριστά ασύμμετρα φορέματα. Βελούδο, σατέν, ολόμαλλες τσόχες, '"armor" πλεκτά και μεταξωτά κρεπ σχηματίζουν σακάκια, culottes αλλά και bias cut βραδινά φορέματα, σε δουλεμένους χρωματικούς τόνους χαμηλών αντιθέσεων. Η ήρεμη δύναμη της αυτοπεποίθησης, η προσωπικότητα βασικός πρωταγωνιστής.