Τhe right collection for the Islands : I'm Isola Marras Resort 2016

eng: For his secondary collection, I’m Isola Marras, the designer turned his focus to Venice Beach, Calif. — where the girls are younger and friskier than his Antonio Marras customer. The designer’s dog, Pierivo, served as his resort muse, appearing in prints and embroideries on T-shirts and sweaters.
Long, airy dresses and loose jogging pants in solids mixed with flowers, checks and stripes in a bold palette of neon yellow, shocking pink and acid green. Denim was a natural for this lineup and Marras detailed jeans and shorts with striped and floral prints. There were also overalls for the tomboy, a baby-doll dress and tiny sweater for the flirty girl, and stretch sheaths for the more sophisticated.

gr: Επειδή οι resort διακοπές φέτος για τους περισσότερους είναι ένα άπιαστο όνειρο λόγω capital controls, Γιουρογκρούπ, μισητής τρόικας και άλλων παρεμφερών γκρέμλιν, κάνεις ένα shut down του μυαλού στην καθημερινότητα και στο restart αρχίζεις και φορτώνεις ονειρικές καταστάσεις όπως : η κολλητή σου φίλη η Νεκταρία που έχει πάρα πολλά κονέ σε προσκαλεί στο ιδιωτικό νησί του Αυτοκράτορα Αλ Τζαζίρα Και Ντουράν Ντουράν Μαζί κάπου στον τροπικό του καρκίνου. Εσύ φυσικά δέχεσαι και ταξιδεύετε αεροπορικώς με τη Νεκταρία economy class μέχρι το Σάουθάμπτον και μετά επιβιβάζεστε στο Υπερωκεάνιο "Η ελπίδα πεθαίνει τελευταία" που περνάει έξω ακριβώς από το νησί του Ντουράν Μαζί. Οι μέρες με τη Νεκταρία δεν περνούν και εύκολα γιατί αυτή είναι μια γεροντοκόρη, που είναι στα πρόθυρα της εμμηνόπαυσης και εκτός από τα σχετικά συμπτώματα, κάθε βράδυ στη 1 τα μεσάνυχτα βγαίνει στο κατάστρωμα και κάνει καποέιρα για να ξελαμπικάρει ολίγον τι. Κατά τα άλλα στο Υπερωκεάνιο οι επιβάτες είναι όλοι μπλε μαρέν με ολίγον βυσσινί (αυτό σημαίνει πως δεν υπάρχει κανένας τρόπος επικοινωνίας με αυτούς) εκτός από μια κυρία που κάθε ώρα αλλάζει ρούχα. Ωραία ρούχα. Όταν την βλέπεις σκέφτεσαι πως θα μπορούσες να είσαι κι εσύ ένα στοιχείο στα patterns που φοράει και ίσως να ήθελες να μπεις στην καμπίνα της να κλέψεις 3-4 συνολάκια και να την κάνεις να χάσει ένα τετράωρο αλλαγών...................Bam, bam, my baby shot me down, έλα, ξύπνα το  shut down τελείωσε. Επανέρχεσαι στην πραγματικότητα. Και το μόνο που παίρνεις μαζί σου είναι τα ρούχα της κάθε ώρας. Είναι I'm Isola Marras Resort 2016.
p.s. Η Νεκταρία χορεύει ακόμη καποέιρα στο κατάστρωμα.........