New personal style post : Happiness is expensive...

eng: Is it? Is happiness that comes from fashion and style really that hard to achieved ? I don't think so. And I will tell you what I think. Every day I see hundreds and sometimes thousands of pictures from girls trying to be posh, trying to be beautiful, trying to wear the latest trends, always trying, always there. I don't know if fashion has to be that hard. Fashion comes with pleasure. Ok, you will tell me "We all want the Chanel and the Lanvin but where are the money to get them?". I get you. 

But you know, I want them to and probably I will never have them. I admire all these gorgeous clothes in other people but this is not my goal. To have them, to try and have an imposible dream. I just want to have lots of fun with the possible, the really affordable. And this is what I am doing today. I am wearing a total H&M outfit, my shoes are from Sante and my sunglasses are Ray Ban. And suddenly I feal like the queen of crazy layering. Bisous, Miss M. 

gr: Έγραψα προχτές στο profile μου στο Facebook "Σε αυτό τον ατέρμονο αγώνα για το ποια είναι η πιο όμορφη του ντουνιά αυτού, εγώ επιλέγω να μην είμαι πρόβατο". Σε ποιες περιπτώσεις νιώθω εντελώς πρόβατο (πάντα μιλώντας για blogging) : α) κατά την μαζική κακή προβολή ενός υπερεκτιμημένου προϊόντος που πρέπει να κάνω κι εγώ γιατί έτσι μου επιβάλλει η κάθε διαφημιστική, β) αυτό το πράγμα που τα blogs πρέπει να είναι και πασαρέλες και κάνουμε όλοι έναν διαγωνισμό με κριτές τα περιοδικά, τον κόσμο και δεν ξέρω κι εγώ ποιον άλλο και η πιο όμορφη κι εργατική μέλισσα θα κερδίσει ένα κατιτίς, και γ) η παντελής έλλειψη προσωπικής έκφρασης σε ένα τηλεκατευθυνόμενο κόσμο. Τότε γιατί το έχουμε το blog? Για να κάνουμε αέρα? Για να αποδείξουμε αυτά που δεν μπορούν να αποδειχθούν? Για να περνάμε καλά το έχουμε, για να λέμε την άποψή μας, για να γελάμε και να ξε-αγχωνόμαστε μετά από μια τρελή και παρανοϊκή μέρα. Και, κυρίως, για να έχουμε εμείς το πάνω χέρι στο τι διαλέγουμε να δείξουμε και τι είναι τελικά αυτό που μας αρέσει (κάτι που εξελίσσεται συνεχώς).

Η indie blogger σήμερα φοράει Η&Μ τρίπτυχο (pijama jacket-φούστα-κολάν), παπούτσια από την αγαπημένη Sante και το απαραίτητο γυαλί Ray Ban γιατί η ρυτίδα έχει χτυπήσει κόκκινο. Εσείς ξέρετε. Δευτέρα, αβίαστα - αβασάνιστα. Marg.